Viacerými samostatnými žalobami1 Komisia navrhovala, aby Súdny dvor určil, že Nemecko, Luxembursko, Česká republika, Estónsko a Maďarsko si tým, že neprijali ustanovenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou „o oznamovateľoch“ 2, a v každom prípade tým, že tieto ustanovenia neoznámili Komisii, nesplnili povinnosti,3 ktoré im vyplývajú z tejto smernice. Okrem toho navrhla, aby boli všetkým týmto členským štátom uložené finančné sankcie vo forme paušálnych pokút. Pokiaľ ide o Estónsko, Komisia navrhla, aby mu Súdny dvor uložil penále v prípade, že by nesplnenie jeho povinností, ktoré pretrvávalo ku dňu podania žaloby na Súdny dvor proti tomuto členskému štátu, pokračovalo aj v čase vyhlásenia rozsudku.

Súdny dvor zdôraznil význam prebratia tejto smernice vzhľadom na vysokú úroveň ochrany, ktorú poskytuje oznamovateľom, ktorí nahlasujú porušenie práva Únie, a po odmietnutí tvrdení dotknutých členských štátov vyhovel žalobám Komisie a uložil týmto členským štátom povinnosť zaplatiť finančné sankcie uvedené v nasledujúcej tabuľke.

[1] Komisia podala žaloby proti celkovo šiestim členským štátom, pričom rozsudok týkajúci sa Poľska bol vyhlásený 25. apríla 2024 [rozsudok Súdneho dvora vo veci Komisia/Poľsko (Smernica o oznamovateľoch), C-147/23].
[2] Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1937 z 23. októbra 2019 o ochrane osôb, ktoré nahlasujú porušenia práva Únie (smernica o oznamovateľoch).
[3]V súlade s článkom 26 tejto smernice boli členské státy povinné prijať ustanovenia potrebné na jej prebratie najneskôr do 17. decembra 2021.
[4] V prípade, že by nesplnenie povinnosti pretrvávalo ku dňu vyhlásenia rozsudku, od tohto dňa, až kým tento členský štát neukončí toto nesplnenie povinnosti.

Zdroj: Riaditeľstvo pre komunikáciu
Sekcia pre tlač a informácie curia.europa.eu
TLAČOVÉ KOMUNIKÉ č. 29/25
Luxemburg 6. marca 2025
Rozsudky Súdneho dvora vo veciach C-149/23 | Komisia/Nemecko, C-150/23 | Komisia/Luxembursko, C-152/23 | Komisia/Česká republika, C-154/23 | Komisia/Estónsko a C-155/23 | Komisia/Maďarsko (Smernica o oznamovateľoch)